Le gardien fribourgeois Connor Hughes sera prêté à Genève-Servette à partir du 28 décembre et jusqu'au 10 janvier 2022. Le prêt comprend en outre une option de prolongation jusqu'au 30 janvier 2022 au plus tard. Hughes peut être rappelé à tout moment par les Dragons pendant la période du prêt et ne peut pas être aligné lors d’une confrontation directe avec Fribourg-Gottéron. Connor Hughes peut ainsi profiter de plus de temps de glace et d'une expérience de jeu supplémentaire en National League. Pendant l'absence de Hughes, les deux gardiens des Young Dragons U20-Elit, Loic Galley et Robin Terrier, rejoignent la première équipe en tant que back-up de Reto Berra.